びくとる

2ちゃんとかのニュースやネタを紹介してるお。 個人的には痛~ぃニュースが好きだお。

PREV | PAGE-SELECT | NEXT


≫ EDIT

英語もまともにしゃべれない無職、コンビニ強盗に入ったら「フリーズ」が「プリーズ」と聞こえて店長を呼ばれてしまうはてなブックマークに追加

◆V3/DONjiko @変態仮面V3φφ ★ 投稿日:2010/08/05(木) 12:26:52 0
 発表では、池田被告は7月12日未明、同区のコンビニ店に押し入り、女性店員(21)にナイフを突きつけて脅し、現金を奪おうとした疑い。

 AKB48前田敦子画像45枚

1 ◆V3/DONjiko @変態仮面V3φφ ★ 投稿日:2010/08/05(木) 12:26:52 0

札幌中央署は4日、札幌市中央区南9西11、
無職池田智和被告(32)(窃盗未遂罪などで起訴)を強盗未遂容疑で再逮捕した。

発表では、池田被告は7月12日未明、同区のコンビニ店に押し入り、
女性店員(21)にナイフを突きつけて脅し、現金を奪おうとした疑い。
池田被告はバンダナで顔をかくし、脅す時に「フリーズ(動くな)」など英語を使って外国人を装っていた。
しかし、「プリーズ」と聞こえた女性店員は、店事務所に店長を呼びに行き、
池田被告は店長の姿に驚き、何も取らずに逃げたという。

池田被告は別の窃盗未遂事件で現行犯逮捕され、コンビニに残っていた足跡などが
池田被告と一致、容疑を認めたという。池田被告は
「金に困っていた。外国人と思わせるために英語を使った」と話している。

http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20100805-OYT1T00211.htm





参照:http://toki.2ch.net/test/read.cgi/dqnplus/1280978812/l50



1 ◆V3/DONjiko @変態仮面V3φφ ★ 投稿日:2010/08/05(木) 12:26:52 0

札幌中央署は4日、札幌市中央区南9西11、
無職池田智和被告(32)(窃盗未遂罪などで起訴)を強盗未遂容疑で再逮捕した。

発表では、池田被告は7月12日未明、同区のコンビニ店に押し入り、
女性店員(21)にナイフを突きつけて脅し、現金を奪おうとした疑い。
池田被告はバンダナで顔をかくし、脅す時に「フリーズ(動くな)」など英語を使って外国人を装っていた。
しかし、「プリーズ」と聞こえた女性店員は、店事務所に店長を呼びに行き、
池田被告は店長の姿に驚き、何も取らずに逃げたという。

池田被告は別の窃盗未遂事件で現行犯逮捕され、コンビニに残っていた足跡などが
池田被告と一致、容疑を認めたという。池田被告は
「金に困っていた。外国人と思わせるために英語を使った」と話している。

http://www.yomiuri.co.jp/national/news/20100805-OYT1T00211.htm



5 オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2010/08/05(木) 12:30:11 0

中国語を使えよ。
『お金、出すよろし』




7 オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2010/08/05(木) 12:31:45 0

>>5
中国語じゃねえwww




10 オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2010/08/05(木) 12:35:31 0

>>5
ちゃんと勉強しろよw
中国語では「お金出すアルよ」って言うんだよwww




9 オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2010/08/05(木) 12:32:48 0

発音が悪かったって可能性もあるが、しかし店員さんの聞き取り能力に
問題があったって可能性もあるぞ。

まぁ、そんな事はどうでも良いんだが。




42 オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2010/08/05(木) 15:57:49 0

>>9
俺もそっちがでかいとおもうんだがw
まあどっちでもいいけど




13 オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2010/08/05(木) 12:40:45 0

というか女性店員が天然なだけでは



14 オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2010/08/05(木) 12:42:04 0

ハロウィンの扮装でアメの一般家庭に遊びに行って
「フリーズ!」がわからず銃で撃たれた奴がいたな




17 オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2010/08/05(木) 12:44:33 0

ブリーフならなぁ,それこそ脱ぎたてホカホカの奴を渡してあげたのにwww



20 オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2010/08/05(木) 12:46:27 0

北海道でフリーズとか言われてもな



22 オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2010/08/05(木) 12:51:40 0

英語もまともにしゃべれない無職じゃなくて英語を聞き取れない店員さんじゃね?



23 オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2010/08/05(木) 12:55:16 0

顔隠してナイフ突きつけた時点でわかってやれよ。

...ってかボケボケ対決だな。




30 オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2010/08/05(木) 13:24:38 0

仮にフリーズと聞こえたとしてもこの女店員は同じ行動をしただろう
普通、ナイフ突きつけて注文せんぞ




31 オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2010/08/05(木) 13:36:59 0

女性店員(21)文学部英文科の学生って線ありそうな



33 オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2010/08/05(木) 13:53:53 0

Fの発音が出来なくてPになる国ってあったような・・・

Freeze! → Please!




35 オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2010/08/05(木) 13:56:40 0

店長「私が店長のフリーズ・ヤマダ(日系3世)ですが何か?」



40 オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2010/08/05(木) 14:13:51 0

あった

韓国人が自慢する、韓国人の発音 フランス‐ニコニコ動画(9)
http://www.nicovideo.jp/watch/sm982697




45 オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2010/08/05(木) 19:42:20 O

いい感じに駄目な奴だな、この犯人。



51 オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2010/08/06(金) 15:56:12 0

もっとも一般的な英語は、カネカネキンコ じゃなかったの?



61 オレオレ!オレだよ、名無しだよ!! 投稿日:2010/08/12(木) 11:14:37 0

どうせ外国人を装うならチョンか中国人を装えよ。そのほうがリアルだw



| 痛いニュース | | CM:0 | TB:0 |










himicheck.gif

TRACKBACK URL

http://victle.blog57.fc2.com/tb.php/718-be978602

前のページ | PAGE-SELECT | 次のページ